out there, in the thick of humanity

overheard this afternoon in front of the Board of Trade:

"That's why he got shot the first time."