car culture: bad for apes, bad for us.

is it the beginning of the end for the careless Planet of the Apes? a bank heist that can only go terribly awry? a sad and puzzling sketch of the failures of simian culture? i'm really not sure.